2020/10/27ルイノスヒューチェン・イン・ロシア
海を越え、ロシアの川に渡ったルイノスヒューチェン964。小笠原さんの紹介の縁でロッドを販売させてもらったエフゲニーからとんでもないタイメンの釣果が届けられました。
Mr. Teshima!Hello, thank you very much!!!
I am full of impressions, the rod is 100% perfect!
It’s a first part of photos.
I need more time to process received frames.
Please use this photos!
（訳）手島さん!
こんにちは、ありがとうございます!!!
感動でいっぱいです、ロッドは100%完璧です!
写真の最初の部分です。
もう少し時間をください。
とりあえず、この写真を使ってください!
リリースをしているので正確な情報はありませんが、全長は150cm相当、重量は30kgは超えています。小笠原さんと一緒に来ないかと言われても、コロナで行けなかったけど、結果、エフゲニーが一人で頑張ってくれたおかげで、この魚は遠い国だけどご縁のように感じています。
改めてデカイし、エフゲニー、男前だし、、、、このロッドの耐力テストはこれにて終了としても良さそうですね・・・（笑）エフゲニー、ありがとう。素晴らしい魚に僕らは感動しています。この感動を多くの方に共有できるようにロッドの製作も頑張ります。
Thank you, Evgeniy. We are impressed with the wonderful fish.
I will do my best to make the rod so that I can share this impression with many people.
秋冬の定番帽子と言えばニットキャップ。今年もSIMMSの新作が入荷してます。これなんか気持ちいいな〜と思ったら素材はラムズウール（子羊の毛）。生後半年以内に刈られた毛だけを指し、微細で非常にソフト。どうりで肌触りが良く暖かいわけです。
素材に20％のナイロンを混紡していているのは、伸縮性、耐久性、撥水性、防虫性を向上させるため。さすがSIMMS、フィールドでの使い勝手を決して忘れません。
下げ札に示された「時代を越えた、釣り人のためのワッチキャップ」というキャッチフレーズ通り、ベーシックで流行り廃りのないデザインは非常にGOOD!!その中で、織り方を変化させた折り返し部分とレザーパッチでSIMMS流の味付けがなされています。単体で被るもよし、キャップの上に重ねてフィールドで使ってもよしのニットキャップです。
SIMMSよりウェーダー用の救急セットとも言える「FIELD REPAIR KIT」がリニューアルされて入荷しました。内容はこれまであった物とは少々異なる点があります。
リペア材のアクアシールは、これまで時間硬化型だったものから、紫外線硬化型に変わっています。直射日光の強い紫外線があれば1分ほどで硬化するそうです！（驚）またアクアシールは硬化しても弾性を保ちますので、防水透湿生地の他、ネオプレンなど伸縮性があるものにも有効です。
続いて、リペアシートはこれまでアイロンなどの熱圧着が必要だったのに対し、今回はシンプルに貼るだけの強粘着性、無色半透明の物になっています。なんでも一度貼りつけると50回以上洗濯しても剥がれないほどに強力な粘着力を持っていて、剥がす時には粘着が残りにくい非常に優れたシートとのこと。しかし、凹凸面が激しい場所や生地、伸縮性がある素材に対しては防水性が落ちる可能性がありますので、使用する際は、アクアシールとリペアシートの使い分け、または併用が効果的と考えられます。貴重な時間を使った釣りですから、万が一に備えて念には念を。バッグに忍ばせておいて損は無いアイテムです。
肌寒い朝でした。オールフィンガーグローブ、各地で好評です。