2020/09/14トラッド 業務連絡
いつも当店をご利用いただきありがとうございます。 トラッド60をご注文の皆様へは順次ご連絡をさせていただきます。お支払い方法の変更をご希望いただく場合は、再決済が必要なためご連絡が遅くなりますことご了承くださいませ。できるだけ速やかにご連絡ができるよう進めてまいります。 当店からのご連絡をお待ちいただきますようお願い致します。
【お知らせ】カレンダー(店頭営業日)を更新。平日は通販のみ対応。お問い合わせは「よくある質問」をご覧になってからお願いします。







いつも当店をご利用いただきありがとうございます。 トラッド60をご注文の皆様へは順次ご連絡をさせていただきます。お支払い方法の変更をご希望いただく場合は、再決済が必要なためご連絡が遅くなりますことご了承くださいませ。できるだけ速やかにご連絡ができるよう進めてまいります。 当店からのご連絡をお待ちいただきますようお願い致します。
先週のトラッド60での新色(ブラウントンギョ)を紹介した際に、「あれ、アルミボックスはどうしたのだ?」と思い出した方もあるかもしれません。過去のブログこちら
そうなんです、ありました。実は進んではいますが色々と問題ありで難航しています。全部、コロナのせいにしたいところですが(苦笑)、それだけでもありませんで、元が古い型から取ったせいか精度が悪く何度も調整をしています。本来はこのアムコP9復活計画も今季の販売を目指していましたが、これもオフの買い物の楽しみにしていてください。(とほほ)
ウエットウエーディングに開発した5本指短丈ソックス。渓流用としてバッチリの機能はもちろんでしたが、普段にも使ってみると光電子素材のおかげで適度な暖かさを保ち冷房の室内にも良いです。クッション性も良いので足も疲れません。
いち早く販売したいところでしたが、国内工場の生産が詰まっていて、今季納品は無理でした。残念ですがシーズンオフ中に防水ネオプレンソックスやレッグゲーターのオーダーを取りますので、その時に同時に受注を取りたいと思います。
遊漁船クルーズ・CASKETチャーターのイケメン担当松重さん。(もちろん釣りの腕も◎!!)出来上がったばかりの「サイド・ドロー・パンツ」のサンプルを試着頂くと、ご覧通りのスラリ足長効果。
「おっ!これイイっすね!!予約します!」とその場でご予約。松重さんアリガトウゴザイマス!!ラフな履き心地なのに、ウールトラウザーの如くカチッと見える、なんともおいしいパンツです。
見た目もさることながら、その履き心地がとにかく素晴らしい。もちろんオフショアでレインウェアの下に履くにも良し、渓流でウェーダーの中に履くにも良し、シャツに合わせて街に出ても良し!ですから、きっと重宝します。
今回、生産数に限りがありますので、各サイズのご予約数が生産予定数に達し次第終了となります。お見逃しないようご予約くださいませ!!
お名前:kishimoto様
【本流釣行、最終日の怪】
最後は岸本様の高級食材で締めくくらせていただきました。岸本様、鱒より大きく取り上げてしまってすみません。しかしこんな愛嬌のあるお便りが大事な世の中です。ありがとうございます。トラッド60シリーズは本日、19時より販売の準備が整いました。販売数の制限などがありますのでよくお読みになった上でご注文ください。よろしくお願いします。