【お知らせ】カレンダー（店頭営業日）を更新。平日は通販のみ対応。お問い合わせは「よくある質問」をご覧になってからお願いします。
ハッスルトラッドをご注文頂きました皆さまへ、本日より商品確保のご連絡を順次させていただいております。9月5日までには全てのお客様へご連絡を終えられるよう進めております。また、台風21号の影響により商品のお届けに遅延がでる可能性がございます。大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何とぞご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
クラロウオルナットバール：秋ヤマメ
花梨縮杢：秋ヤマメ
ここに新たにご紹介したい彫魚がございます。銘木の瘤、杢を活かした彫刻。木肌を残した塗装に一刀一刀吹き込まれた鱗は瘤材の輝きによって水の中のようにも見えます。
その名も「鱗水」シリーズ。新たにカスケットのセレクトアイテムとして登場します。まずは予告まで。
【ハッスルトラッド見積もり・発送について】
ハッスルトラッドの商品確保とお見積りのご返信を本日から手分けして行っていますが、件数が多く、追いついていません。発送は5日からですが、全件数の返信完了まではお時間を頂戴したいと思います。何卒ご容赦ください。
昨日のハッスルトラッドにたくさんのお申し込みをいただき、ありがとうございます。
本日は店頭営業日ですが、ハッスルトラッドの集計、振り分けが完了しておりませんので、ハッスルトラッドのお引き渡しはできませんのでご注意ください。
店頭には早くもシムスの秋冬が入荷しています。いい感触のウエアが入ってきたので、スタッフと小躍りしております。お近くへお越しの方はぜひご覧ください。